Afrique, continent aux mille langues et couleurs. Cinq mondes sur une même terre, cinquante-cinq pays formant les facettes d’un univers de diversité et de disparité. Deuxième plus grand continent du monde, berceau de l’humanité, on y parle des milliers de langues, on y trouve mille trésors.
Continent oublié ?
Parfois appelée le « continent oublié » l’Afrique a pourtant étant une mine de ressources pour les pays des hémisphères nord. Comme en Amérique, la problématique de l’appropriation, souvent abusive, des ressources des pays chauds vers les pays du nord a laissé bien des civilisations exsangues.
En plus de situations climatiques difficiles, le continent vit une grande partie de sa population être exilée, contrainte à l’esclavage. Pays de chaleur, de musique, de danse, de spiritualité mais, aussi pays de guerres, de famines, de révolutions et de recherche de liberté.
Ressources et querelles
L'Afrique a été longtemps vidée de ses ressources par colonisateurs et seigneurs de guerre. Encore aujourd’hui, les nouvelles découvertes de gisements de gaz et de charbon ouvrent l'appétit des grands groupes internationaux.
Pourquoi, depuis des siècles tant de querelles ? Parce que le continent recèle des richesses considérables :
Les plus importantes ressources de cobalt, utilisé dans la fabrication des téléphones et ordinateurs portables se trouvent au Rwanda et en République Démocratique du Congo (RDC). La RDC fournit, à elle seule, plus de la moitié des besoins mondiaux en minerai de cobalt. En ce qui concerne l'or et le diamant, certains pays africains font partie des plus grands acteurs du secteur. Le Botswana, l'Afrique du Sud et la RDC sont parmi les plus grands producteurs de diamant au monde avec la Russie et le Canada. Pour l'or, c'est l'Afrique du Sud et le Ghana.
Utilisé comme combustible dans les centrales nucléaires, l'uranium est l'un des autres atouts du continent. Compte tenu des capacités de production, le Niger et la Namibie se placent respectivement en 4 ème et 5 ème position des producteurs d'uranium dans le monde après le Kazakhstan, le Canada et l'Australie.
Par ailleurs, le rhodium et le platine, deux minerais qui interviennent dans la composition des filtres utilisés pour les pots d'échappement de nos véhicules, proviennent majoritairement d'Afrique du Sud. Malgré la présence d'importantes réserves de pétrole et de gaz naturel, certains pays africains ne sont pas encore en mesure de les extraire par eux-mêmes. Mais selon certaines estimations, dans un avenir proche, le Mozambique, le Kenya et l'Éthiopie figureront parmi les acteurs importants du secteur énergétique.
Au Mozambique, lors de ces dix dernières années, d'importantes réserves de gaz naturel et de charbon ont été découvertes. Ce pays devrait, à l'horizon 2022, compter parmi les plus grands exportateurs de gaz liquéfié. Quant au Nigeria et l'Angola, ces deux pays arrivent en tête des producteurs de pétrole du continent africain, respectivement 13 ème et 14 ème plus grands producteurs mondiaux. Pour ce qui est du gaz naturel, ce sont l'Algérie, l'Égypte et le Nigéria qui se placent en tête du tableau. 1
« Même si un développement notable est observé dans l'économie africaine grâce à l'exploitation des ressources naturelles, cela à très peu de retentissement sur le quotidien de la population en raison de la corruption, des crises politiques, des contrats secrets arrangés pour le compte des grandes sociétés et des affrontements qui sont légion. »1
Les cinq univers
Afin de faire un survol d’un sujet d’une telle ampleur, nous allons diviser l’Afrique selon les cinq grandes régions de l’Union Africaine.2
Soit : les Afrique du Nord, de l'Ouest et centrale, pour une première chronique ensuite, les Afrique orientale (de l’est) et australe (du Sud) dans une deuxième chronique.
L’Afrique du Nord 3
L’Afrique du Nord
L’Afrique du Nord, souvent appelé le Maghreb, comprend 7 pays : l’Algérie, le Maroc, l’Égypte, la Tunisie, la République arabe sahraouie démocratique, la Mauritanie, la Lybie.
Royaume du Maroc
Maroc
Capitale: Rabat
Population: 37,4 millions (Recensement 2014)
Langues officielles: arabe classique et amazigh (plus restrictif)
Groupe majoritaire: arabe dialectal ou arabe marocain (60 %)
Groupes minoritaires: amazigh ou berbère (40 %), français, espagnol, arabe hassanya, turc, russe, biélorusse,
Langue coloniale: français
Système politique: monarchie parlementaire
République arabe sahraouie démocratique
Sahara occidental
Capitale (sous contrôle marocain) : Laâyoune
Capitale (sous contrôle du Front Polisario) : Bir Lahlou
Population: 567 000 (est. 2017)
Langue officielle: arabe classique
Groupe majoritaire: arabe hassanya (77 %)
Groupes minoritaires: berbère tchelhit (19,7%), arabe marocain (1,4 %)
Langue coloniale: espagnol
Système politique: territoire non autonome
Articles constitutionnels (langue): art. 5 de la Constitution marocaine de 2011; art. 3 et 6 de la Constitution de la RASD (1999).
Algérie
Capitale: Alger
Population: 37,9 millions (off. 2013)
Langue officielle: arabe classique (littéraire)
Autre langue officielle: tamazight (restrictif)
Groupe majoritaire: arabe algérien (toutes variétés confondues: 72 %)
Groupes minoritaires: langues berbères (27,4 %), arabe littéraire, français, hausa, espagnol, tsigane et tadaksahak
Langue coloniale: français
Système politique: république unitaire
République tunisienne
Tunisie
Al Jumhuriyah at Tunusiyah
Capitale: Tunis
Population: 10,4 millions (2009)
Langue officielle: arabe classique
Groupe majoritaire: arabe tunisien (92 %)
Groupes minoritaires: arabe algérien, arabe leventin, arabe marocain, maltais, langues berbères et français
Langue coloniale: français
Système politique: république unitaire
République libyenne
Libye
Capitale: Tripoli
Population: 6,1 millions (2008)
Langue officielle: arabe
Groupe majoritaire: arabe libyen (67,5 %)
Groupes minoritaires: arabe égyptien (9,7 %), arabe marocain (4,4 %), arabe soudanais (4,4 %), berbère nafusi (3,5 %), arabe tunisien (3,1 %), arabe palestinien (1 %), penjabi (1 %), arabe hassaniyya (0,7 %), domari ((0,6 %), italien (0,4 %), serbe (0,4 %), cinghalais (0,2 %), berbère tamahaq (0,2 %), coréen (0,1 %), anglais (0,1 %), filipino (0,1 %),berbère ghadamès (0,1 %), zaghawa (0,1 %), français (0,1 %), grec (0,1 %), berbère sawknah (0,1 %), maltais (0,1 %), etc.
Langues coloniales: italien, français, anglais
Système politique: gouvernement provisoire
République arabe d'Égypte
Égypte
Jumhuriyat Misr al-'Arabiyah
Capitale: Le Caire
Population: 84 millions (2010)
Langue officielle: arabe classique (de jure)
Groupe majoritaire: arabe dialectal égyptien (66,7 %)
Groupes minoritaires: arabe bedawi (1,1 %), arabe libyen (0,4 %), arabe leventin du Nord (0,1 %), arabe taizzi-adeni (0,1 %), siwi (berbère), domari (tsigane), kenuzi-dongola, nubien, nobiin, turc, albanais, amharique, oromo, arabe standard
Langues coloniales: français et anglais
Système politique: république présidentielle
République islamique de Mauritanie
Mauritanie
Mūrītāniyyah
Al Jumhuriyah al Islamiyah al Muritaniyah
Capitale: Nouakchott
Population: 4,1 millions (est. 2014)
Langue officielle: arabe (classique)
Groupe majoritaire: arabe hassanya (80 %)
Groupes minoritaires: poular (7 % - 12 %), soninké (env. 4 %), wolof (0,4 %), bambara, berbère, azer, etc.
Langue coloniale: français
Système politique: république islamique
L’Afrique de l’Ouest 3
L’Afrique de l’Ouest
L’Afrique de l’ouest comprend 15 pays : le Bénin, le Burkina Faso, le Cap-Vert, la Côte d’Ivoire, la Gambie, le Ghana, la Guinée, la Guinée-Bissau, le Liberia, le Mali, le Niger, le Nigéria, le Sénégal, le Sierra Leone, le Togo.
Bénin
Capitale: Porto Novo
Population: 8,7 millions (2010)
Langue officielle: français
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: fon (24,2 %), yorouba (8 %), bariba (7,9 %), goun (5,5 %), ayizo (3,9 %), nago (3 %), gen (2,1 %), ditamari, (2 %), etc.
Langue coloniale: français
Système politique: république unitaire
Burkina Faso
Capitale: Ouagadougou
Population: 13,9 millions (2005)
Langue officielle: français
Groupe «majoritaire»: mossi ou mooré (53 %)
Groupes minoritaires: une soixantaine de langues dont le peul (7,8 %), le dioula (8,8 %), le bissa (3 %), le lobi (2,7 %), le lyélé (2,1 %) et le marka (1,9 %), etc.
Langue coloniale: français
Système politique: république unitaire
Cap-Vert
República de Cabo Verde
Capitale: Praia
Population: 504 000 (est. 2012)
Langues officielles (de jure): portugais et créole capverdien
Groupe majoritaire: créole capverdien (98 %) appelé "crioulo"
Groupes minoritaires: portugais et langues immigrantes (africaines)
Langue coloniale: portugais
Système politique: république unitaire
Côte d’Ivoire
Capitale: Yamoussoukro (depuis 1983)
Population: 23,8 millions (2017)
Langue officielle: français
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: baoulé (19,5%), dioula (17,7%), sénoufo (9,9%), yacouba (6,2%), anyin (6,0%), mooré (5,7%), et plus de 70 autres langues nationales
Langue coloniale: français
Système politique: république unitaire
Gambie
Republic of the Gambia
Capitale: Banjul
Population: 1,4 million (2004)
Langue officielle: anglais (de facto)
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: mandingue (38,3 %), peul (21,2 %), wolof (17,9 %), soninké (9,2 %), jola-fogny (4,5 %), sérère (2,4 %), mandjaque (1,6 %), bainouk-gunyaamolo (1,6 %), créole portugais (1 %), créole anglais (0,7 %), bamanankan (0,4 %), jahanka (0,2 %), kalanké (0,2 %), khassonké (0,1 %), mansoanka (0,2 %), mankanya et basari
Langue coloniale: anglais
Système politique: république militarisée
Ghana
Republic of Ghana
Capitale: Accra
Population: 28,6 millions (est. 2017)
Langue officielle: anglais (de facto)
Groupe majoritaire: akan (44 %)
Groupes minoritaires: environ 110 langues, dont les suivantes: éwé (13,1%), abron (4,6%), dagbani (4,3%), dangmé (4,0%), dagari du Sud (3,6%), konkomba (3,2%), ga (2,9%), faréfaré (2,5%), kusaal (2,0%), mossi (1,6%), yorouba (1,6%), etc.
Langue coloniale: anglais
Système politique: république unitaire
Guinée
Guinée-Conakry
(Guinée française)
République de Guinée
Capitale: Conakry
Population: 12,1 millions (2014)
Langue officielle: français (de jure)
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: une trentaine de langues dont le peul ou poular (32 %), le maninka (23 %), le soussou (10 %), le guerzé (3,8 %), le kissi (3,5 %), le toma (1,8 %), le dialonké (1,8 %), etc.
Langue coloniale: français
Système politique: république populaire pluraliste
Guinée-Bissau
(Guinée portugaise)
Capitale: Bissau
Population: 1,5 million (2012)
Langue officielle: portugais (de facto)
Groupe majoritaire: crioulo (80 %)
Groupes minoritaires: une vingtaine de langues dont le balante (25 %), le peul (16,3 %), le mandjaque (11,3 %), le mandingue (10,8 %), le pepel (8,8 %), etc.
Langue coloniale: portugais
Système politique: république unitaire
Liberia
Republic of Liberia
Capitale: Monrovia
Population: 2,8 millions (est. juillet 2004)
Langue officielle: anglais (de facto)
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: kpellé (17 %), bassa (14,4 %), klao (7,6 %), mano (6,7 %), loma (5,9 %), dan (5,2 %), kissi du Sud (4 %), vaï (3,7 %), gola (3,4 %), grebo du Nord (2,9 %), bandi (2,9 %), anglais libérien (2,5 %), grebo gboloo (2,3 %), grebo du Sud (2,2 %), krahn de l'Ouest (1,9 %), krahn de l'Est (1,9 %), manya (1,8 %), maninka ou malinké 1,4 %), sapo (1,3 %), fanté (1,1 %), grebo du Centre (1,1 %), etc.
Langue coloniale: anglais
Système politique: république à régime autoritaire
Mali
Capitale: Bamako
Population: 17,9 millions (est. 2017)
Langue officielle: français
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: bambara (25,1%), sénoufo (12,2%), songaï (8,0%), peul (8,5%), maninka (7,9%), soninké (7,9%), dogon (5,5%), arabe hasanya (5%), bozo (4,6%), tamasheq (2,8%), tamajaq (2,1%), poular (2%), bomu (1,5%), khasonké (1,3%), tadaksahak (0,8%), dioula (0,5%), wolof (0,3%), marka (0,2 %), mossi (0,2%), kagoro (0,2%), siamou (0,1%), etc.
Système politique: république unitaire
Niger
Capitale: Niamey
Population: 18,0 millions (2014)
Langue officielle: français
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: haoussa (47 %), zarma (18 %), peul (8 %), amazigh (4,8 %), kanouri (4,2 %), arabe algérien (3,4 %), mossi (0,9 %), tamajeq: (0,7 %), dendi (0,5 %), etc.
Langue coloniale: français
Système politique: république longtemps dirigée par des militaires
Nigéria
Federal Republic of Nigeria
Capitale: Abuja
Population: 191 millions (2017)
Langue officielle: anglais
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: yorouba (20,6%), haoussa (18,3%), igbo (14,8%), peul ou fulani (7,9%), kanouri (3,7%), ibibio (3%), tiv (2,2%), anang (1,4%), ijaw (1,1%), ebira (1%), edo (0,9%), etc.
Langue coloniale: anglais
Système politique: république fédérale de 36 États (régime militaire)
Sénégal
Capitale: Dakar
Population: 12,1 millions (est. 2012)
Langue officielle: français
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: environ 40 langues locales, dont le wolof (39,7 %), le peul (26,3 %), le sérère (10,5 %), le malinké (9,8 %), le diola (2,4 %), le soninké (2,1 %), l'arabe hasanya (1,0 %), le mandjaque (0,9 %), le kriolu (0,9 %), le balante (0,7 %), le bambara (0,5 %), l'arabe libanais ((0,4 %), etc.
Langue coloniale: français
Système politique: république unitaire
Sierra Leone
Republic of Sierra Leone
Capitale: Freetown
Population: 6,3 millions (2017)
Langue officielle: anglais (de facto)
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: mendé (29,5 %), themné (24,7 %), krio ou créole (10,5 %), limba (6,7 %), kuranko (5,4 %), kono (4,1 %), loko (2,7 %), sherbro (2,7 %), kissi (2,5 %), soussou (2,4 %), maninka (2,1 %), etc.
Langue coloniale: anglais
Système politique: république présidentielle avec forte présence militaire
Togo
Capitale: Lomé
Population: 7 millions (2014)
Langue officielle: français
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: environ 50 langues, dont l'éwé (21 %), kabyè (14,7 %), ouatchi (10,0 %), mina (5,8 %), tem (5,8 %), moba (5,4 %), gourmantché (3,5 %), lama (3,3 %), ikposso (2,7 %), aja (2,7 %), bassar ou ntcham (2,3 %), nawdum (2,2 %), ifè (1,8 %), yorouba (1,4 %), peul (1,3 %), etc.
Langue coloniale: français
Système politique: république unitaire
Afrique centrale3
Afrique centrale
L’Afrique centrale comprends neuf pays : le Burundi, le Cameroun, le Gabon, la Guinée équatoriale, la République centrafricaine, la République démocratique du Congo, la République du Congo, le São Tomé-et-Príncipe, le Tchad.
Burundi
République du Burundi
Republika y'Uburundi
Capitale: Bujumbura
Population: 12,2 millions (est. 2021)
Langues officielles: kirundi (de jure), français (de facto), anglais (de facto)
Groupe majoritaire: kirundi (98 %)
Groupes minoritaires: aucun (linguistiquement), sauf pour les langues étrangères telles que le français, l’anglais, le swahili, etc.
Langue coloniale: français
Système politique: république présidentielle avec forte présence militaire
Cameroun
République du Cameroun
Republic of Cameroon
Capitale: Yaoundé
Population: 25,2 millions (2018)
Langues officielles: français et anglais
Groupe «majoritaire»: français (78 %)
Groupes minoritaires: anglais (22 %) et environ 280 langues nationales, dont le pidgin english
Langues coloniales: allemand, anglais et français
Système politique: république unitaire
Gabon
Capitale: Libreville
Population: 1,4 million (2005)
Langue officielle: français
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: une cinquantaine de langues dont le fang (32 %), le mpongwè (15 %), le mbédé (14 %), le punu (12 %), etc.
Langue coloniale: français
Système politique: république
Guinée équatoriale
(Guinée espagnole)
Capitale: Malabo
Population: 500 000 (2005)
Langues officielles: espagnol et français
Groupe majoritaire: fang (80 %)
Groupes minoritaires: bubi (10 %), séké (2 %), crioulo (1,8 %), ngumba (1 %), batanga (1 %), ngumbi (0,8 %), benga (0,6 %), etc.
Langue coloniale: espagnol
Système politique: république unitaire gouvernée par un régime autoritaire
République centrafricaine
Ködrö ti Bê-Afrika
Capitale: Bangui
Population: 4,2 millions (2001)
Langues officielles: sango et français
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: environ 60 langues, dont le sango, le banda du Sud, le banda-banda, le bokoto, le gbanou, le gbaya du Nord-Ouest, le gbaya du Sud-Ouest, le gbaya de Bosangoa, le kaba, le karré, le manza, le mbati, le ngbaka ma'bo, le pana, le yakoma, le zandé
Langue coloniale: français
Système politique: république unitaire
République démocratique du Congo
Congo-Kinshasa
Capitale: Kinshasa
Population: 70,3 millions (est. 2012)
Langue officielle: français
Groupe majoritaire: aucun
Groupes minoritaires: quatre langues nationales (kikongo, lingala, swahili et tshiluba) et plus de 200 langues locales (ngala, luba-shaba, songe, phende, kinyarwanda, shi, tetela, zande, etc.)
Langue coloniale: français (Belgique)
Système politique: république unitaire à régime autoritaire
République du Congo
Congo-Brazzaville
Capitale: Brazzaville
Population: 4,5 millions (2014)
Langue officielle: français
Groupe majoritaire: kituba (32,4 %)
Groupes minoritaires: langues tékés (12,4 %), yombé (11,2 %), kikongo, lingala, soundi, mbochi, etc., et plus d’une quarantaine d’autres langues
Langue coloniale: français
Système politique: république
São Tomé-et-Príncipe
República Democrática
de São Tomé e Príncipe
Capitale: São Tomé
Population : 175 883 (2007)
Langue officielle: portugais (de facto)
Groupe majoritaire: créole santoméen ou forro (81,7 %)
Groupes minoritaires: fang (9,5 %), créole angolare (3,7 %), créole moncó (2,9 %), portugais (1,9 %).
Système politique: république parlementaire
Tchad
Jumhuriyat Tshad
République du Tchad
Capitale: Ndjamena
Population: 11,1 millions (est. 2009)
Langues officielles: arabe classique et français
Groupe majoritaire: aucune langue
Groupes minoritaires: arabe tchadien (10,3 %), sara (10,3 %), kanembou (5,3 %), daza (3,8 %), maba (3,4 %), naba (3,2 %), moussei (2,4 %), moundan (2,2 %), peul (1,7 %), marba (1,7 %), massana (1,5 %), kanouri (1,2 %), toubouri (1,2 %), zagawa (1 %), etc.
Système politique: république unitaire
Épilogue
L’Afrique est un continent de richesses et de diversité. Sa diversité peut cependant lui nuire. Le fait, par exemple, de communiquer en des milliers de langues, rend très difficile une connivence continentale. Si on compare, l’Amérique démontre une plus grande cohésion continentale du fait que la majorité échange soit en anglais ou en espagnol.
Dans la prochaine chronique nous traiterons des Afrique orientale (de l’est) et australe (du sud).
Merci aussi à ceux qui n’ont pas lu.
Références
1
2
3
Université Laval, Québec - L'aménagement linguistique dans le monde
Natural Resource Governance Institute - Le secteur des ressources naturelles en Afrique
Comments